Hiroshima
Trip Start
Mar 05, 2008
1
37
Trip End
Jul 15, 2008
Hiroshima, Japan
Monday, June 9, 2008
Le 26 Juillet 1945, declaration de Potsdam: les Americains et les Anglais reclament la capitulation du Japon, sans condition. L'idee: prendre de court les Russes avant qu'ils n'attaquent, 3 mois apres le 8 mai 1945, afin de ne pas laisser tomber le Japon dans le giron sovietique: la guerre froide a commence... Le Japon est deja a feu et a sang: en Mars 1945, plus de 300 bombardiers americains avaient deverse des bombes au napalm sur Tokyo: detonnees en altitude, elles avaient fait tomber une pluie de flammes sur la capitale nippone, et tue 125,000 personnes. Mais, incertains sur le sort reserve a l'empereur dans la declaration de Potsdam, les Japonais ne repondent pas a l'ultimatum. Le 3 Aout, le nouveau president americain, Truman, ordonne d'utiliser la bombe atomique, dont les Russes ne connaissent pas l'existence.
Hiroshima est choisie, car la ville est a la fois une cible strategique - de nombreuses casernes militaires et usines d armement y sont situees- et symbolique: elle a ete volontairement epargnee par les bombardements conventionnels americains, afin que les ravages de la bombe puissent etre demontres aux Japonais. Et aussi aux Russes.
Le 6 Aout, a 8h15 heure locale, Little Boy, la premiere bombe a fission nucleaire utilisee contre des cibles humaines, est detonnee 600 metres au dessus du sol, a quelques metres au dessus de la prefecture d'Hiroshima: les Russes n'envahiront pas le Japon.
Pourquoi les Americains n'ont-ils pas bombarde une des iles desertes prises aux Japonais dans les mois qui precederent? Surement une question de communication, deja...
De l'Hiroshima d'avant la bombe, il ne reste qu'un batiment aujourd'hui, et son dome, qui s'appelle dorenavant Dome de la Bombe.
A cote a ete construit un parc, en souvenir du bombardement. Un symbole de paix. Dans une gigantesque fosse collective ont ete enterrees les cendres des 70.000 cadavres qui ont ete retrouves. Brules pour certains au 5eme degre, aucun de ces corps n'a ete identifie. Au cinquieme degre, c'est a dire noir carbonise. Comme du charbon.
Il y a aussi le monument au souvenir des 20.000 Coreens, travailleurs forces emmenes a Hiroshima, qui perissent dans le bombardement. Dans les 4 mois qui suivent le 6 aout, 50.000 autres personnes meurent irradiees.
Et puis il y a Sadako.
Sadako a 2 ans lors du bombardement. Dans ses lettres, elle assure se souvenir que ce jour la, ses yeux l'ont piquee comme si on y rentrait des milliers d'epingles. Sadako a survecu au 6 Aout, tout comme ses parents, et 9 ans plus tard, c'est une belle gamine, sportive, qui represente son ecole a la course de relai.
Lorsqu'elle tombe malade de leucemie la meme annee, sa copine de classe lui raconte l'histoire des grues en papiers: une vieille legende japonaise dit que celui qui plie 1000 feuilles de papier pour en faire des grues - des origamis - verra son voeu exhauce.
Sadako meurt a la 644eme.
Les filles de sa classe plient les grues manquantes, et les enterrent avec Sadako. Un peu plus tard, ces memes gamines organisent une immense quete au travers de tout le Japon pour que soit erigee une statue a la memoire de Sadako et de tous ceux qui souffrent des ravages du bombardement, meme des dizaines d'annees plus tard. Le monument dans le parc d'Hiroshima, represente Sadako, accrochee aux ailes d'une grue doree.
Pendant les decennies qui suivent, des milliers de gamins japonais viennent se recueillir avec leur classe devant la statue de Sadako, et apportent des grues en papier. Hiroshima est une ville symbole de paix.
Mais on dit que ces derniers temps, les gamins viennent moins.
En 2003, un etudiant d'Hiroshima met le feu aux grues pour protester contre le manque de debouches apres la fac. Et le Pakistan a developpe la bombe, apparemment la Coree du Nord aussi. L'Iran en parle, et qui sait ce que font les Russes? Les Israeliens, les Americains, les Francais et les Anglais n'ont jamais vraiment reduit leurs stocks. Le Japon, meme lui, cherche maintenant a aquerir l'arme atomique. Et le maire d'Hiroshima, ville de paix, ne se montre plus en public en compagnie des survivants de la Bombe, trop soucieux de montrer l'image d'une ville tournee vers l'avenir et la reussite economique.
La semaine derniere Robert Gates, le ministre de la defense americain, congedie deux hauts responsables du Department of Defense: il y a 18 mois, des negligences dans la gestion des stocks ont fait envoyer a Taiwan des pieces de vieux detonateurs d'armes nuclaires a la place de batteries de rechange pour helicopteres. (http://www.defenselink.mil/news/newsarticle.aspx?id=50117).
Devant le Dome, la flamme allummee a la construction du Parc a Hiroshima qui ne sera eteinte que lorsque sera detruite la derniere arme nucleaire, et surtout, devant la statue de Sadako, moi je reste emu, et perplexe:
Que reste-t-il de cette petite fille? Et des milliers de grues en papier?
Le message de Sadako Sasaki a-t-il passe l'an 2000? Passera-t-il a nos enfants?
Helas, comme pour la Shoah, les derniers survivants mourront bientot. Alors il ne reste presque plus que nous pour assurer la transmission.
Bises,
Mike
link: http://www.sadako.org/
Comments
merci Mich
tres touchant Mich ton texte, ca donne une envie terrible d'y etre et faire se pelerinage pour encore moieux comprendre, et donc mieux expliquer plus tard
merci Mich, a tres vite
Nico
Le crime est là, mais qui sont LES assassins?
On touche ici à ce que la guerre a de plus ignoble, de plus barbare- quand elle s'en prend aux enfants, qui sont toujours les victimes absolues dans les conflits des adultes...
Il a pourtant été proposé de faire une démo au large de Tokyo en lieu et place d'un premier bombardement anti-cité. Mais cette option fut écartée car jugée insuffisamment dissuassive.La suite des événements montre que c'était hélas probablement bien vu...
l'attaque nucléaire sur le Japon n'a servi à rien.
Elle n'a pas dissuadé les fanatiques nippons et elle n'a pas raccourci la guerre.
Ah si: elle a permis aux Américains de rappeler aux Russes qui c'était le chef (trop de la balle...).
Tout de même, le flash atomique ne doit pas masquer l'imbécilité criminelle d'Hirohito et de sa clique à képis:
À l'été 45, l'armée japonaise n'avait pour ainsi dire ni armes ni soldats et c'étaient dorénavant aux civils (femmes, enfants etc) de s'y coller; et 50% de la surface urbaine de l'archipel avait déjà été rasée par les avions US.
Autrement dit: il n' y avait plus d'armée et les civils qui devaient la remplacer se faisaient méchamment canarder.
Pourtant l'empereur ignora l'ultimatum de Postdam, comme il ignora celui qui suivit la destruction d'Hiroshima. Ce n'est qu'après Nagasaki, sous la menace Soviétique, que le monarque consentit à la reddition ; et encore:
'On August 12, the Emperor informed the imperial family of his decision to surrender. One of his uncles, Prince Asaka, then asked whether the war would be continued if the kokutai* could not be preserved. Hirohito simply replied 'of course.'
source: http://en.wikipedia.org/wiki/Atomic_bombings_of_Hiroshima_and_Nagasaki
no comment, 'of course'...
Conformément aux clauses de la reddition, aucun membre de la famille impériale ne fut poursuivi et Irohito prologea sa carrière d'empereur jusqu'à ce que mort s'ensuive.
Une carrière tout de même beaucoup moins rythmée après 45, ce qui lui laissa du temps pour faire le point: en 1971, dans une interview, il reconnut que oui bon ben c'était dommage mais que c'était la guerre et qu'il n'avait rien pu faire.
(http://fr.wikipedia.org/wiki/Bombardements_atomiques_de_Hiroshima_et_Nagasaki )
Conclusion:
Il y a deux façons de faire honneur à la jeune Sasako: plier des grues de papier; et ouvrir les placards.
Elles ne sont pas inconciliables.
bises,
jg
PS:pour les optimistes: on a jamais vu dans l'histoire deux démocraties se faire la guerre. Donc...
*kokutai: essence nationale, d'où l'Empereur tire sa légitimité -> dans le contexte, comprendre: monarchie