Zeit fuer Erholung

Trip Start Nov 13, 2008
1
3
12
Trip End Dec 27, 2008


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow
Where I stayed
Tavanah Hotel Chiang Mai

Flag of Thailand  ,
Thursday, November 20, 2008

Viel Zeit fuer Erholung ist seit dem letzten Eintrag nicht gewesen. Die Freude war noch gross ueber das Wiedersehen mit Diene, der auf seiner Reise um die Welt auch einen Zwischenstop in Thailand einlegt. Dies war bereits am vergangenen Montag. Leider konnten wir bislang nur einen schoenen Nachmittag zusammen verbringen und lediglich einen der zahllosen Tempel (Wat) mit ihm besichtigen. An einer der vielen Strassenkuechen, an der die lustigen Drei sich dann ein wenig Obst und  Reis mit etwas Fleisch gekauft haben, fand das Unheil der naechsten Tage seinen Anfang. Zunaechst Andre, dann Saskia und zu guter letzt auch Diene wurden von den quaelenden Begleiterscheinungen einer ordentlichen Lebensmittelvergiftung heimgesucht. Im erstklassigen Krankenhaus der Stadt wurden wir jedoch bestens umsorgt und mit ordentlich Medikamenten auf den Weg der Besserung geschickt.
Heute haben wir bereits Donnerstag den 20.11.08 und es geht uns schon wieder ganz gut. Aber mehr als Toast, ein wenig Muesli und Wasser stehen noch nicht auf der Speisekarte
Der Uebeltaeter!
Der Uebeltaeter!
.
Wir haben uns jetzt erstmal in ein schoenes Hotel einquartiert, um uns von den Strapazen zu erholen.
Gerne haetten wir euch heute schon mehr ueber Chiangmai und Land und Leute erzaehlt, aber das muss noch ein wenig auf sich warten.
Eure lieben Kommentare und zahlreichen Mails haben uns natuerlich sehr erfreut und geholfen schnell wieder gesund zu werden. Vielen Dank noch mal dafuer.

Saawat dii kah!

Leider immer noch recht blasse Gruesse von Saskia und Andre
Slideshow

Comments

lillilin
lillilin on

Gute Besserung
Oh man... Ihr armen Kranken! Dann hoffe ich ihr kommt bald wieder auf die Beine und könnt den Urlaub ohne solch unangenehme Zwischenfälle fortsetzten. Aber es hört sich ja so an, als hättet ihr das Gröbste hinter euch*. Trotzdem weiterhin gute Besserung!!! Liebe Grüße Lena

suomi83
suomi83 on

freudige nachricht
na ihr kranken, ihr schwitz da in der hitze und bei uns hat der winter mit allem drum und dran einzug gehalten, wirklich es hat am freitag und heute in hamburg geschneit und wir konnten , such den chevi spielen , so zu geschneit war der schwarze blitz.
aber jetzt mal die freudige nachricht andre´du wirst großonkel oder wie das heißt , wenn dein cousin tobias vater wird, da kuckste wa, frag mich mal ich hab nicht schlecht geschaut wie der mich donnerstag morgen anrief um mir davon zu erzählen, katrin ist in der achten woche und es war alles geplant :) das doch mal was wa :)
also dann wünschen wir euch noch viel spass und vorsicht beim essen und trinken.
eisige grüße aus hamburg corinna +thorsten

Add Comment

Use this image in your site

Copy and paste this html: