Hyvä karuselleja, kiitos!

Trip Start Aug 13, 2008

Trip End Sep 01, 2008

Loading Map

Map your own trip!

Map Options

Show trip route

Hide lines

Flag of Finland Helsinki, Southern Finland, Finland
Monday, August 18, 2008

В Хельсинки мы поехали на пароме, билеты на который были куплены Серёгой еще в Москве. Почти всё время мы провели на открытой палубе, любуясь на уплывающий от нас Таллин)
В Хельсинках мы провели 2 ночи. Искать отель пришлось долго и под дождем, зато по пути был замечен неплохой парк атракционов, который мы посетили на следующий день. Ехху, было классно!
Вот чего мы не ожидали, так это того, что город будет пестрить "Кебабами"... Ресторанчиков с национальной кухней я так и не обнаружила...

**********

We went to Helsinki on the ferry, Sergey bought tickets as far back as in Moscow. Almost all the time we spent on the open deck, admiring the floating away from us Tallinn)
In Helsinki we spent 2 nights. Search hotel had a long time and during the rain, but on the way, we noticed a nice amusement park, we visited the next day. Yehhu, it was cool!
What we did not expect, so it is that the city would overburden the "kebab"... Restaurants with national cuisine, I have not found...