Meu coração doeu/ My heart was weaping
Trip Start
Jan 01, 2010
1
4
24
Trip End
Ongoing
Grootdrink, Northern Cape, South Africa
Thursday, January 7, 2010
comunidade nova na área do deserto do Kalahari perto do Rio Orange. O
governo construiu algumas casas e as pessoas estão habitando em uma
área de difícil acesso e longe de tudo. O centro de Upington fica a
cerca de 70 km. Não existe trabalho em Grootdrink. As pessoas bebem
muito, algumas usam drogas, fumam, geralmente são os homens que vivem
nesta situação são alcoólatras.
Fiquei impressionado com a
quantidade de crianças existentes naquela comunidade carente. São
centenas de crianças. O governo paga um auxilio por cada criança. Como
as pessoas não tem emprego elas geram várias crianças e recebem o
benefício do governo. Mas esta situação tem algumas variáveis
complicadas:
As mulheres vivem separadas dos homens. As mulheres
geram as crianças, mas não cuidam delas como deveriam. As crianças não
tem a presença de um pai. As crianças andam descalço no chão quente.
Muitas crianças são criadas pelos avós porque os pais morrem de aids. O
transporte para a cidade é caríssimo. Não existe gás de cozinha, eles
fazem a comida no fogão de lenha. Algumas casas tem fogão elétrico, mas
a energia é muito cara.
As casas tem telhado de zinco e ficam muito
mais quentes que a rua. As pessoas colocam suas camas para dormir no
quintal. Não existe uma área de lazer para as crianças, elas brincam
jogando umas as outras no chão.
O Jacques estava trabalhando na
construção de um campo de futebol e eu trabalhei junto. Minha mão ficou
doendo de tanto envergar arame. Mas eu gostei.
Vendo a realidade
daquelas pessoas, pensei no futuro das crianças, vi o amor do Jacques
por aquele povo. Então o Meu coração doeu e as minhas mãos também.
Vamos fazer cruzadas evangelísticas nas comunidades de Grootdrink, Topline, Wegdraai e Boegoeberg.
Ore por nós:
Pela nossa comunicação
Para que Deus renove as nossas forças
Para que Deus coloque as palavras dele na nossa boca
Para que o poder de Deus seja derramado sobre nós
Ore pelas pessoas:
Para que elas sejam libertas e salvas
Para que Deus quebrante os corações duros.
Para que os convertidos se firmem em uma igreja
Para que elas tenham programas sociais
Ore pela Igreja:
Para que a igreja seja estabelecida nestas comunidades
Para que o Senhor envie mais trabalhadores
Para que mais pessoas contribuam financeiramente
My heart was paining, and my hands too
I went to a place called Grootdrink that´s meaning of “big drink”.
It is a new community in a place of Kalahari area, next the Orange River.
The government builder many houses and people is living in a difficult place and far from everything.
The
center of Upington is 70 Km far from them. In Grootdrink doesn´t have
work. People drink a lot, and smoking, and using drugs. A lot of men is
drunker.
There are many children in that poor community. People are unemployed so make many child to receive the Government help.
There are a difficult situation:
Many women living with out man, and have children but doesn´t take care of them.
Children
do not know who are theirs fathers. Children do no have shoes, and
walking on the hot ground. Many of them is growing with their
relatives. In Grootdrink many house´s very hot. The People put their
bed out site house because is very hot inside house. Transportation to
center city is very difficult and expensive.
Do not have a kidding area than Jacques had a big idea to create a soccer field.
Jacques was working building a soccer field and I worked a little with him.
When
I was looking the reality that people I thinking of the future of many
children, and I saw Jacques love to that people, my heart was paining
and my hands too.
Jacques will do evangelical crusades inside
those communities: Grootdrink, Topline, Wegdraai e Boegoeberg
(principle). I will be with him.
Prayer to us:
For our communication with people
For God renew our strength
For God put His Words in our mouth
For the Power of the Holy Spirit will be upon us
Prayer for the people:
To be release and God save them
For God broke the hard heart
For the new believer fix in the church
For the Power of the Holy Spirit will fall down
Prayer for the Church:
For the church will be established in those communities
Lord will send out more laborers
Many people prayer to us
People of God to be a partner of this mission
