Rainbow beach, by Roman
Trip Start
Jun 07, 2011
1
178
203
Trip End
Jun 13, 2012
Version traduite plus bas
May 2, Rainbow beach, by Roman
Sandblow and rainbow colours, tides and cars. The place gave me an idea for a TOYOTA ad:
FADE IN
NARRATOR
There are some vehicles that are made for the road...
EXT. ROAD - DAY
Wheels of a truck gripping to the tarmac as the vehicle races up a hill, engine roaring.
NARRATOR
...there are some vehicles made to go beyond.
EXT. DIRT PATH - DAY
The vehicle spins off the pavement and bounces off into a rocky trail sending clouds of dust into the air.
NARRATOR
...there are some vehicles designed to take you everywhere.
EXT. FOREST - DAY
The rocky terrain transforms itself into a wooded area. As if hovering over the rugged overgrowth, the truck tears over dead logs and fallen vegetation.
NARRATOR
Introducing, the new Toyota Land Cruiser...
EXT. SAND - DAY
The TOYOTA shoots, leaps, landing on white whisping sands, sliding down a dune towards the ocean.
NARRATOR
The vehicle designed to take you everywhere...
EXT. BEACH - DAY
Suddenly, the front tires begin to sink into the sand, and jolt to a halt. The vehicle is put in reverse... the tires spin in the other direction digging it deeper into its pit.
From behind the wheels, the ocean roars, waves crashing louder and louder, closing in as the tide rises.
NARRATOR
...well.
(beat)
Almost anywhere.
EXT. BEACH - LATER
Photo of me and Fab, sitting in the bashed up truck, taken in by the tide and left as wreckage on Rainbow beach.
NARRATOR
Toyota LandCruiser.
(beat)
The truck that can bring you almost anywhere.
(beat)
The truck for you.
TOYOTA
FADE OUT
Roman
Rainbow beach, de Roman
Couleurs arc-en du « Sandblow », marées et voitures. Ce lieu m'a donné l'idée d’une annonce pour TOYOTA:
NARRATEUR : Certains véhicules sont faits pour la route ...
(Route): Roues d'un camion qui s’accrochent au tarmac alors que les véhicules font la course vers le haut d'une colline, moteurs qui grondent.
NARRATEUR ... quelques véhicules sont fabriqués pour aller au-delà.
(Chemin de terre): le véhicule roule hors du trottoir et rebondit dans un sentier rocailleux envoyant des nuages de poussière dans l'air.
NARRATEUR ... certains véhicules sont conçus pour vous emmener partout.
(Forêt): Le terrain rocheux se transforme en une zone boisée. Comme planant au-dessus de la végétation sauvage, le camion vole au-dessus de bois mort et de feuilles.
NARRATEUR Présentation de notre nouveau Land Cruiser Toyota ...
(Sur le sable): La TOYOTA rebondit et saute pour atterrir sur le sable blanc qui souffle, glissant au bas d'une dune vers l'océan.
NARRATEUR Le véhicule conçu pour vous emmener partout ...
(Plage): Tout d’un coup, les pneus commencent à s'enfoncer dans le sable puis s’arrêtent soudainement. Le véhicule est retourné à l'envers ... les pneus tournent dans l'autre sens, creusant encore plus profondément dans le fossé. A l’arrière des roues l’océan rugit, les vagues s'écrasent de plus en plus fort, se refermant sur la Toyota alors que la marée monte.
NARRATEUR ... euh…. (pause) … presque partout.
(Plage plus tard): photos de moi et Fab, assis dans le camion complètement défoncé, roulé par la marée et rendu épave sur la plage de Rainbow Beach.
NARRATEUR : Toyota LandCruiser… (pause) Le camion qui peut vous amener à peu près partout…. (pause) Le camion pour vous !
TOYOTA
Roman
May 2, Rainbow beach, by Roman
Sandblow and rainbow colours, tides and cars. The place gave me an idea for a TOYOTA ad:
FADE IN
NARRATOR
There are some vehicles that are made for the road...
EXT. ROAD - DAY
Wheels of a truck gripping to the tarmac as the vehicle races up a hill, engine roaring.
NARRATOR
...there are some vehicles made to go beyond.
EXT. DIRT PATH - DAY
The vehicle spins off the pavement and bounces off into a rocky trail sending clouds of dust into the air.
NARRATOR
...there are some vehicles designed to take you everywhere.
EXT. FOREST - DAY
The rocky terrain transforms itself into a wooded area. As if hovering over the rugged overgrowth, the truck tears over dead logs and fallen vegetation.
NARRATOR
Introducing, the new Toyota Land Cruiser...
EXT. SAND - DAY
The TOYOTA shoots, leaps, landing on white whisping sands, sliding down a dune towards the ocean.
NARRATOR
The vehicle designed to take you everywhere...
EXT. BEACH - DAY
Suddenly, the front tires begin to sink into the sand, and jolt to a halt. The vehicle is put in reverse... the tires spin in the other direction digging it deeper into its pit.
From behind the wheels, the ocean roars, waves crashing louder and louder, closing in as the tide rises.
NARRATOR
...well.
(beat)
Almost anywhere.
EXT. BEACH - LATER
Photo of me and Fab, sitting in the bashed up truck, taken in by the tide and left as wreckage on Rainbow beach.
NARRATOR
Toyota LandCruiser.
(beat)
The truck that can bring you almost anywhere.
(beat)
The truck for you.
TOYOTA
FADE OUT
Roman
Rainbow beach, de Roman
Couleurs arc-en du « Sandblow », marées et voitures. Ce lieu m'a donné l'idée d’une annonce pour TOYOTA:
NARRATEUR : Certains véhicules sont faits pour la route ...
(Route): Roues d'un camion qui s’accrochent au tarmac alors que les véhicules font la course vers le haut d'une colline, moteurs qui grondent.
NARRATEUR ... quelques véhicules sont fabriqués pour aller au-delà.
(Chemin de terre): le véhicule roule hors du trottoir et rebondit dans un sentier rocailleux envoyant des nuages de poussière dans l'air.
NARRATEUR ... certains véhicules sont conçus pour vous emmener partout.
(Forêt): Le terrain rocheux se transforme en une zone boisée. Comme planant au-dessus de la végétation sauvage, le camion vole au-dessus de bois mort et de feuilles.
NARRATEUR Présentation de notre nouveau Land Cruiser Toyota ...
(Sur le sable): La TOYOTA rebondit et saute pour atterrir sur le sable blanc qui souffle, glissant au bas d'une dune vers l'océan.
NARRATEUR Le véhicule conçu pour vous emmener partout ...
(Plage): Tout d’un coup, les pneus commencent à s'enfoncer dans le sable puis s’arrêtent soudainement. Le véhicule est retourné à l'envers ... les pneus tournent dans l'autre sens, creusant encore plus profondément dans le fossé. A l’arrière des roues l’océan rugit, les vagues s'écrasent de plus en plus fort, se refermant sur la Toyota alors que la marée monte.
NARRATEUR ... euh…. (pause) … presque partout.
(Plage plus tard): photos de moi et Fab, assis dans le camion complètement défoncé, roulé par la marée et rendu épave sur la plage de Rainbow Beach.
NARRATEUR : Toyota LandCruiser… (pause) Le camion qui peut vous amener à peu près partout…. (pause) Le camion pour vous !
TOYOTA
Roman
