Table Mountain
Trip Start
Jun 07, 2011
1
102
203
Trip End
Jun 13, 2012
Version traduite plus bas
Nov 24, Table Mountain
We were supposed to meet them at the top.... the kids walking all the way up Table Mountain and us taking the cable car...as it turned out, it was so windy that the cable car was not running and so, it was a day for the 4 together. Lance had to fix the door of our truck anyway, except that at one point, I heard: "the key turns in the void and I cannot go back in!" Hum... At least, the back door could still open, so tomorrow, he will send the vehicle to the mechanic.
Hopefully, you will get an account from one of the climbers....
Corinne
24 nov, Table Mountain
Nous étions censés les retrouver au sommet .... les enfants marchant tout le long jusqu'à Table Mountain et nous prenant le téléphérique ... comme il faisait un vent du tonnerre, il s'est avéré que le téléphérique ne fonctionnait pas et donc, ce fut une journée pour les 4 ensemble. Lance devait réparer la porte de notre camion de toutes les façons, sauf qu'à un moment donné, j'ai entendu: "la clé tourne dans le vide et je ne peux plus ouvrir ma porte !" Hum ... Au moins, la porte arrière pouvait encore fonctionner, donc demain, il va amener le véhicule chez le mécanicien.
J'espère que vous allez obtenir un compte rendu de l'un des alpinistes ....
Corinne
Nov 24, Table Mountain
We were supposed to meet them at the top.... the kids walking all the way up Table Mountain and us taking the cable car...as it turned out, it was so windy that the cable car was not running and so, it was a day for the 4 together. Lance had to fix the door of our truck anyway, except that at one point, I heard: "the key turns in the void and I cannot go back in!" Hum... At least, the back door could still open, so tomorrow, he will send the vehicle to the mechanic.
Hopefully, you will get an account from one of the climbers....
Corinne
24 nov, Table Mountain
Nous étions censés les retrouver au sommet .... les enfants marchant tout le long jusqu'à Table Mountain et nous prenant le téléphérique ... comme il faisait un vent du tonnerre, il s'est avéré que le téléphérique ne fonctionnait pas et donc, ce fut une journée pour les 4 ensemble. Lance devait réparer la porte de notre camion de toutes les façons, sauf qu'à un moment donné, j'ai entendu: "la clé tourne dans le vide et je ne peux plus ouvrir ma porte !" Hum ... Au moins, la porte arrière pouvait encore fonctionner, donc demain, il va amener le véhicule chez le mécanicien.
J'espère que vous allez obtenir un compte rendu de l'un des alpinistes ....
Corinne

