More tobogganing on sand

Trip Start Jun 07, 2011
1
90
203
Trip End Jun 13, 2012


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of Namibia  ,
Wednesday, November 9, 2011

Version traduite plus bas

Nov 9, Sand tobogganing on the dunes again

The kids had enjoyed it so much yesterday that they wanted to toboggan again today...so we ended up buying sand boards (simple rectangular masonite boards) and some wax and off we went...this time, I joined in, decided to try smaller dunes.... I get afraid when it goes too fast or if it is too steep...so Tristan showed me "the slow and boring one"...Hum... that was just fine for me (and the walk up quite tiring)... the others kept on going on steeper and steeper dunes.... getting sand all over them!!

So today, both Fab and Peggy have tiny particles of sand in their eyes that is bothering them but they had fun!

Corinne

9 nov. Luge de sable sur les dunes, de nouveau
Les enfants ont tellement aimé la luge de sable hier qu'ils voulaient y retourner encore aujourd'hui ... alors nous avons fini par acheter des planches de sable pas chères (rectangle de bois « masonite ») et un peu de cire et nous sommes partis ... cette fois, je les ai joint, ayant décidé de tenter de plus petites dunes qu'eux. J'ai trop peur quand ça va trop vite ou si c’est trop raide ... alors Tristan m'a montré «la pente lente et ennuyeuse" ... Hum ... ce qui a été très bien pour moi (remonter la dune pied est déjà assez fatiguant)... les autres ont continué à aller sur des dunes de plus en plus raides .... et ont fini par avoir du sable dans chaque orifice!
Alors aujourd'hui, Fab et Peggy ont de minuscules particules de sable dans leurs yeux qui les dérangent, mais ils se sont bien amusés!
Corinne
Slideshow Report as Spam

Use this image in your site

Copy and paste this html: