Les plages du Vietnam....pendant un typhon !

Trip Start Sep 10, 2009
1
7
82
Trip End Jul 17, 2010


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow
Where I stayed
Thai Hoa Mui Ne Resort

Flag of Vietnam  , Bình Thuận,
Tuesday, September 29, 2009

Bonjour a tous,
apres Ninh Binh et ses paysages ruraux, nous voila partis pour le Sud. Nous avons pris un vol depuis Hanoi jusqu a Nha Trang a 6h du mat (le reveil a 4h n etait pas tellement de mon gout, vous connaissez mon plaisir de dormir le matin). Arrives a Nha Trang, on nous fait comprendre qu on a loupe l open bus de 8h du matin. Les open bus sont des gros bus climatises et bien comfortables qui sillonnent les grandes villes du Vietnam. Le prochain etant a 20h du soir, je demande a notre taxi de nous conduire a la gare des bus locaus, on devrait y trouver qqch. On prend alors un minivan depuis Nha Trang jusqu a Phan Thiet et on se dit qu on trouvera la bas une moto pour nous pousser jusqu a Mui Ne qui n est qu a 15 km de Phan Thiet.
Au tout debut, on se dit que l idee est excellent puisque le minivan dans lequel on part et qui contient 16 sieges n est occupe que par 4 personnes et qu on a toute la place qu on veut. Grave erreur ! En effet, le chauffeur conduit pendant qu un des ses potes penche par la fenetre s arrete environs tous les 2 km des qu il voit un petit vietnamien pose au bord de la route et essaye de le convaincre de monter dans son minivan pour faire un bout de trajet. Certains sont effectivement la pour attendre le passage du minibus mais d autres ne sont que pose au bord de la route et notre ami les pousse parfois avec energie dans le van ! Allez quoi, je suis sur que tu veux faire un bout de route avec nous, un petit effort quoi ! Mort de rire.
Par contre la ou on rit moins (du moins sylvie parce que moi je me suis marre tout le long du voyage) c est lorsque qu on se retrouve a 25 dans le minivan, ce qui se produit apres environs 10 km de voyage. Je me tourne et dis a Sylvie:
"genial, il manque plus que les animaux !"
Ben j aurais mieux fait de fermer ma grande g... car 20 min apres monte une petite veille a 3 dents (les autres je les ai cherche mais pas trouve) qui s assoit a cote de moi ou plutot sur mes genoux vu qu on est deja 25 dans ce minivan. Elle pose alors une petite bassine a mes pieds. Tout va bien jusqu au moment ou je veux mettre un de mes pieds dans la bassine et ou Sylvie me dit:
" Hola Attention Cyril, y a des canards dans la bassine ! "
Pauvre de moi, j ai failli ecraser le souper de la petite veille, les 2 canards commencant a gueuler car ils ont du avoir vraiment peur !
Ah oui j oubliais, les vietnamiens n ont pas arreter de me tirer les poils des jambes et des bras, tout intrigues de voir des poils a ces endroits, de couleur clair de plus. J etais ecrase de rire!

On arrive finalement a Phan Thiet puis on prend une moto jusqu a Mui Ne. On se trouve un joli petit hotel avec bungalow piscine et plage. On profite des jours suivants pour decouvrir Phan Thiet, LA ville specialisee dans la fabrication de Nuoc Mam, une sauce a base de poisson massere dans du sel. Tres bon !
On fait la connaissance de Hai qui nous prete gratuitement sa moto pendant une journe puis nous sert de guide le lendemain pour decouvir les alentours de Mui Ne. Il nous emmene chez ses potes pour nous montrer la fabrication de l alcool de riz ou de Nuoc Mam. Bref un super guide qui nous fait decouvrir des coins en dehors des sentiers battus.
Le temps n etait pas extremement beau, on a appris par la suite qu un typhon etait passe a Nha Trang 6h apres notre depart et que le mauvais temps qu on avait a Mui Ne etait les restes du typhon. On a eu de la chance :-)
Apres ces quelques jours a Mui Ne, on repart pour Saigon et le delta du Mekong. Mais ceci est deja une autre histoire :-)
A bientot
Cyril

Hallo Leute,
Nach der Landwirtschaft von Ninh Binh sind wir nach Mui Ne geflogen. Zuerst mit dem Flugzeug und danach mit einem lokalen Bus, voll von Vietnamer und Tiere wie Enten ! Na, das war ein Erlebnis. Am Ende sind wir sehr gut in Mui Ne angekommen und haben eine schones Hotel gefunden, am Strand und mit Schwimmbad !
Wahrend den folgenden Tagen haben wir die Umgebung von Mui Ne entdeckt. Dank der Hilfe von Hai, ein Vietnamer den ich kennengelernt habe, haben wir viele Sachen erfahren, wie die Erzeugung von Reizalkohol, von Nuoc Mam (Fischsauce) usw... Wir haben auch die Natur genossen aber das Wetter war nicht schon. Das war logisch, weil wahrend wir in Mui Ne waren, hat ein Taifun die Kuste von Nha Trang und Hoi An verwustet. Wir haben Gluck gehabt!
Wir fahren morgen nach Saigon und den Mekong Delta aber das ist schon eine andere Geschichte.
LG (ich vermisse ein wenig Wien, wie ublich :-)
Cyril

Hi everybody,
We arrived in Mui Ne after a trip with the plane until Nha Trang and after in a local bus with 25 people and 2 ducks in a tiny minivan. That was something !
We got a really lovely hotel, next to the beach and with swimming pool and kind staff.
I met a guy (Hai) who gave us his motorbike for free for a whole day! I love people from Vietnam !
After that we spent a full day with him, discovering the area around Mui Ne and some things off the beaten tracks, like rice alcohol or Nuoc Mam fabrication (fishing sauce). It was really great, although the weather was not so good. There was a reason: a typhoon was destroying the coast between Nha Trang and Hoi An. We were lucky !
Tomorrow we will go to Saigon and the Mekong Delta but that's another story.
Cheers
Cyril

Slideshow Report as Spam

Use this image in your site

Copy and paste this html: