Un p'tit tour en Uruguay...

Trip Start Jul 21, 2010
1
41
84
Trip End Ongoing


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of Uruguay  ,
Saturday, November 6, 2010

We've been in Buenos Aires since last Wednesday (and I will tell you all about BA in another entry) and today I decided to go to Uruguay for the day since Colonia del Sacramento is only 1-hour boat ride away from Argentina. Simon decided to stay in BA and get his ticket organized to go and see a football game. I always go for the more cultural option ;-) I had to get up early to get the ferry across to Colonia, a beautiful colonial town with a lot of history since it used to be Portuguese, then Spanish so you get a mix of both architectures. The whole boarding was an experience as it is almost like being in an airport, they take this very seriously! After a guided tour in the Old Town, I had some free time to walk around and visit again the town at my own pace. Strangely enough, the whole placed was literally invaded by dragonflies. Anyway, it was a great day trip, and another stamp on the passport ;-)



Nous sommes à Buenos Aires depuis mercredi (ce qui fera l'objet d'une prochaine histoire) et aujourd'hui je me suis permis une petite excursion en territoire uruguayen, juste pour la journée, puisque Colonia del Sacramento n'est qu'à une heure de bateau de BA. Simon lui est resté en ville pour organiser son billet pour voir un match de foot (ce qu'il attendait depuis un bon moment). Selon moi, la culture prévaut sur le sport ;-) J'ai dû me lever tôt pour prendre le ferry pour Colonia (et prendre le ferry à BA est une sacrée expérience, c'est vraiment comme dans un aéroport), une magnifique petite ville chargée d'histoire puisqu'elle fut portugaise avant d'être espagnole (puis uruguayenne bien sûr). Les deux styles d'architure se mélangent, bien que ce soit tout de même discret pour l'inculte je suis. Après une visite guidée de la vieille ville, j'ai eu 3 heures de temps libre pour la revisiter à mon rythme (et pas à celui de couples américains septagénaires). Chose bizarre et toujours inexpliquée pour moi: la ville était envahie par les libellules... Pas un papillon par contre... Ce fut une excellente excursion pour la journée, et puis c'est tout de même un tampon de plus dans le passport ;-)
Slideshow Report as Spam

Use this image in your site

Copy and paste this html: