Back in Poland!!!!!!!

Trip Start Jul 07, 2008
1
33
34
Trip End Aug 05, 2008


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of Poland  , Western Poland,
Tuesday, August 5, 2008

POLSKI:
Z jednej strony sie ciesze, z drugiej jest mi troche ciezko na duszy. Typowy dla mnie syndrom konca jakiejs podrozy. Dzis powinnismy dotrzec do domu...
W Pradze dotarlismy do stacji metra "Cerny most" i stamtad wsiedlismy w autokar Student Agency do Liberca. Tam okazalo sie, ze wiekszosc osob jezdzi do Polski przez Niemcy, co dla nas bylo bez sensu. Wsiedlismy wiec w kolejny autobus do H... cos tam, a stamtad juz stopem na dwie raty do Szklarskiej Poreby. Nareszcie w domu! No, prawie. Potem juz polskim PKSem do Jeleniej Gory - a stamtad juz prosta droga do domu - Wroclawia i Opola. Chcielismy spedzic noc we wlasnych lozkach, dlatego ostatni odcinek przejechalismy platnym trasportem.
Ahh znowu pokonalismy tysiace kilometrow, w wiekszosci na stopa! Dokonalismy niemozliwego (autostop w Grecji), spotkalismy indywidulistow, ktorzy ponownie pokazali, ze nie szata zdobi czlowieka (grecki mnich, bosniacka rodzinka), ujrzelismy miejsca cudne, ale rowniez takie wywolujace refleksje, przejechalismy 10 krajow i chyba z 6 stolic. Spedzilismy ze soba tyle czasu, ze to prawdziwy cud, ze sie nie pozabijalismy. Chwilami miewalismy siebie dosc, ale to chyba normalne, gdy przebywasz z kims 24h na dobe. Zadne z nas nie ma latwego charakteru. Marcin to ten typ, co robi najpierw 1 krok do przodu, np. powie mi cos osobistego, a potem 2 do tylu - np. caly dzien mi dokucza. Ja z kolei... moge robic na poczatku mylne wrazenie. Ale jestem cholernie wrazliwa i ciepla. Mimo, ze na razie chyba oboje nie mamy ochoty ogladac sie nawzajem, to mam wrazenie, ze byl jednak jakis taki "klik", zazebienie trybow miedzy nami. A jesli tego "kliku" nie ma, to trudno zbudowac przyjazn, nawet, jakby to okreslila moja kolezanka, "szorstką przyjazn". Czas pokaze, czy bedziemy zdolni utrzymac nasza relacje.

ENGLISH:
From one hand I am very happy, from the other I kind of feel like a stone in my soul. Typical syndrome for me when it comes to an end of a journey. Today we should get back home...
In Prague we got to the Cerny Most metro station and from there we took a Student Agency coach to Liberec. There we found out, that most of people travel to Poland through Germany, which was pointless for us. Therefore we took another bus to H... something, and from there we hitchhiked twice to Szklarska Poreba. Finally at home! Well, almost. Afterwards we took a Polish coach to Jelenia Gora and from there we had a journey straight towards home - to Wroclaw and Opole. We wanted to spend the upcoming night in our own beds, that`s why the last part of the journey we did by a payable way of transportation.
Ahh, again, we made thousands of km, mostly via hitchhiking! We did something impossible (hitchhiking in Greece), met individuals that showed us how to not judge people from their look (the Greek monk, the Bosnian family), we saw gorgeous places, but also the places making us concerned; we travelled through 10 countries and like 6 capitals. We spent so much time together, that I think it is a miracle we did not kill each other. We had enough of each other from time to time, but I reckon it`s pretty normal when you`re spending with someone 24 hours a day. None of us has an easy   going personality. Marcin is this kind of a person that takes one step forward, e.g. he`d tell me sth personal, then he takes two steps back - for instance he`d be teasing me all day long. Considering myself... I could make a wrong first impression. But I am a very sensitive and warm-hearted person. Although both of us have enough of seeing each other for now, I have this impression things have "clicked" in between us.   And if there is no "click" in between people, it`s hard to build up a friendship, or even, as my friend would say, a "rough friendship". The time will show whether we will be able to continue our relationship.
Slideshow Report as Spam

Comments

pele on

Szklarska Poręba można powspominać www.e-szklarska.com

Add Comment

Use this image in your site

Copy and paste this html: