The printing machine

Trip Start Apr 19, 2009
1
40
158
Trip End Apr 18, 2010


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow
Where I stayed
dege bingaun

Flag of China  , Sichuan,
Thursday, July 16, 2009

לפני שיצאתי לטרק ארבעת הימים מדגה למאניגאנגו, החלטתי לסייר בכרך הזה, ולגלות נפלאותיו.

דגה מצוייה על גבול סצ'ואן טיבט, ואף על פי שהיא עיר בסצ'ואן היא טיבטית לכל דבר. האנשים החנויות והבנייה הם טיבטים ובכל העיר ישנם מקדשים.

האטרקציה המרכזית בעיר הינה מקדש שבו בית דפוס עתיק יומין, כבר 270 שנה. והעבודה בו להדפסת הכתבים הבודהיסטים נעשית עדיין בצורה מסורתית.

בבוקר יצאתי לכיוון המקדש והגעתי לפני הפתיחה. עשרות טיבטים קידמו את פני כשהם סובבים את המקדש ככל אחד מהמקדשים הטיבטים בכיוון השעון, זכר לגלגל החיים המסתובב.

בשעה 8:30 המקדש נפתח למבקרים. בכניסה היו מצחצחי הגלופות. האנשים שהורידו מהגלופות שזה עתה שימשו להדפסה, את שאריות הדיו הצבעוני. העבודה הקשה והפחותה ביותר, ניתן היה לראות את זה על פי הפרצופים שלהם.

אחרי זה נכנסתי לאולם ענקי מחולק לתאים ארוכים כשכל אחד מהם מכיל אלפי גלופות עץ מסודרות במדפים. הגלופות נשמרות בחושך ויפה לראות את קרני השמש הבודדות שמגיעות לחדרים האלו.

בקומה מעלה היה אולם ההדפסות ובו זוגות זוגות של מדפיסים עמלים על הספרים דף אחר דף. ואז הכורכים מחברים הכל לספר שלם.

מגג המקדש ניתן היה לראות את הכפר העתיק של דגה. מאז נוספו כמה בניינים מודרנים שהורסים את אחידות הבנייה הטיבטית. וניתן לצלם את עיטורי הגג המוזהבים של המקדש.

עזבתי בשעה 11 להתחיל את הטרק שבגינו הגעתי לאיזור.
Slideshow

Use this image in your site

Copy and paste this html: