Pushkar II

Trip Start Feb 12, 2007
1
9
80
Trip End Aug 23, 2007


Loading Map
Map your own trip!
Map Options
Show trip route
Hide lines
shadow

Flag of India  ,
Tuesday, February 20, 2007

El segundo dia en Pushkar fue igual de tranquilo que el primero. Estuve paseando por las calles, que son como bazares, por los ghats, que es donde los hindues realizan sus rituales, y visite el templo de Brahman, de color azul electrico con cupula roja-naranja butano (luego os explico el tema de los colores). De hecho, fue bastante gracioso, porque me compre unas sandalias en el bazar, y mientras le ponian suela de goma a las sandalias en cuestion, un tio se me sento al lado, y empezamos a charlar. Resulta que es un touroperador, que organiza escursiones, safaris etc. por Pushkar, y como tenia su dia libre, se ofrecio a ensenyarme la ciudad. Asi que me monto en su moto, y me llevo por todas partes, explicandeme todo! Y es de el que por fin me he enterado como funciona el tema de los dioses:

El tema empieza con que Dios es uno, en ingles GOD. No se si con todas las traducciones funciona igual, pero me conto que G es de Generador, simbolizado por Brahman; O es de Operador, simbolizado por Vishnu; y D es de destructor, simbolizado por Shiva. Y Krishna, es la octava re-encarnacion de Vishnu.

En cuanto a los colores, el color de Brahman es el rojo, que simboliza el karma, la creacion, la sangre...; el color de Vishnu es el blanco; y el de Shiva es el naranja.

En cuanto al poder destructor de Shiva, le pregunte, porque me sorprendia el concepto, y me explico que no se debe entender como destruccion en si, sino que te permite ver las cosas negativas para poder apreciar las positivas. Simboliza tambien vivir el momento, sentirse a si mismo... .

Y en cuanto a Pushkar, es un sitio tan sagrado, porque tiene uno de los pocos templos dedicados al culto de Brahma, y para los hindues es un lugar de peregrinaje, igual que para los musulmanes lo es la Meca, es decir, que una vez en la vida tienen que venira a Pushkar y venerar a Brahma. Me conto que la gente viene aqui a encontrarse a uno mismo, es decir, tu yo exterior tiene un nombre que te dan tus padres (en mi caso Laura), la cuestion es a quien llevas dentro, porque como creen en la re-encarnacion... asi que peregrinan para encontrarsea si mismos.

Y bueno, despues de esta segunda leccion de religion Hindu, encontre en la piscina del hotel a unos austriacos (Bettina y Alex), con los que pase toda la tarde y subimos a un templo que esta en una colina por encima de Pushkar, y hizimos fotos supe bonitas de la puesta de sol de Pushkar y el desierto.

(Fotos todavia no! si ayer utilizaba un ordenador con Windows 2000, esta vez estoy en uno con Windosw 97!!!- no reconoce mi camara!!- prometo colgar fotos en Jaipur o Delhi, en un par de dias!)

// (english version)

The second day in Pushkar wa as quiet as the first one. I walked around the streets, which look like bazars, through the Ghats, where the hindus do their rituals, and visited the Brahma temple, coloured in electric blue with a shiny red-orange mix cupula (I'll explain you later on the thing with the colours). Actually I had a funny experience, because I bought a pair of sandals in the bazar, and while I was waiting for getting a rubber sole onto them, I met a guy who started talking to me. He was a touroperator, who organizes tours, safaris, etc, in Pushkar, and since today it was his day off, he offered to show me the city, and guide me around it with his motorbyke. And it is from him that I got to understand finally how the thing with the Hindu Gods work:

Everything starts with the fact that God is one: G for generator, simbolized by Brahma; O for Operator, simbolized by Vishnu; and D for Destruction, simbolized by Shiva. And Krishna is the 8th incarnation of Vishnu.

About the colours, Brahma's colour is red, from Karma, creation, blood...; Vishnu's colour is White; and Shiva's is orange.

I asked him about the destruction power of Shiva, since I was a bit surprised about the concept, and he explained to me that it shouldn't be understood as such, but that it allows you to see the bad things, and therefore be able to apreciate the good things. It simbolizes as well to enjoy the moment, feel oneself...

And about Pushkar, it is such a holy place for the Hindus, because it's one of the few places where Brahma is venerated, and for the hindus it is a peregrinage place, equal to the Meca for the muslims, which means that at least once in life they have to come to Pushkar. The guy told me that people come here to find themselves, in the following meaning: your exterior has a name, given by your parents (in my case Laura), the whole point is who do you have inside, since they believe in re-incarnation... so they come to Pushkar to find themselves.

And after this second lesson of Hinduism, I met an austrian couple (Bettina and Alex) in the swimming pool in the hotel, and we spent the whole evening together; we walked up one hill with one temple up on top, with a great view of Pushkar, from where we made great fotos from the sunset in Pushkar and in the desert.
Slideshow Report as Spam

Use this image in your site

Copy and paste this html: